سافر البيروني الى جرجان سنة /388/هجرية وقد بقي فيها فترة طويلة ثم سافر الى الري قرب طهران وقد صنف كتابه / التقاويم والتاريخ / في جرجان وقدم أبحاثه الهامة في الرياضيات والفلك وعلم الظواهر الجوية وذلك في كتاب سماه / الآثار الباقية عن القرون الخالية / ثم عاد الى خوارزم سنة 399 هجرية وعمل في خدمة أميرها أبي العباس مأمون الذي عهد إليه ببعض المهمات السياسية وبقي في خدمته حتى قتل الأمير سنة 407 هجرية واقتيد البيروني الى غزنة قرب كابول عاصمة افغانستان حاليا اسيرا فدخل في بلاط السلطان محمود بن سبكتكين .‏

ثقافته:‏

    سافر البيروني مع السلطان الى شمال غربي الهند حيث درس العلوم الهندوسية وتعلم اللغة السنسكريتية وبعض اللهجات الأخرى واكتسب الكثير من المعلومات التي ضمنها في كتابه / تحقيق ما للهند من مقولة/ كذلك أتم كتابه / التفهم لأوائل صناعة التنجيم / وبعد أن توفي السلطان محمود الغزنوي دخل في خدمة ابنه السلطان مسعود بن محمود سنة 421 هجرية وقدم إليه كتاب / القانون المسعودي في الهيئة والنجوم .‏

    وقد قدم اليه السلطان مسعود مقابله مالا كثيراً إلا أن البيروني رفضه وكذلك صنف كتابا في علم المعادن وقدمه الى السلطان مودود بن مسعود الذي تولى الحكم سنة 432 هجرية وهو كتاب / الجماهر في معرفة الجواهر /‏

    وكذلك صنف كتابا في العقاقير الطبية هو / الصيدلة في الطب / وهو كتاب كان يعتبر مجهولا الى ان طبع في برلين سنة 1931 وهناك كتب كثيرة ومصنفات لعلماء مسلمين وعرب تزخر بها المكتبات العالمية واغلبها من المخطوطات .‏

    بلغ عدد ما ألفه البيروني حوالي 190 كتابا مختلفة الأحجام ما بين الرسائل الصغيرة والمجلدات الكبيرة واشتهر البيروني بكتابة معظم كتبه باللغة العربية رغم أنه كان يتحدث بالفارسية في حياته اليومية وأصدر بعض الكتب بالفارسية في آواخر حياته ويشتهر البيروني ايضا بمناظراته ومناقشاته العلمية مع غيره من العلماء.‏

    لقد تميز البيروني عن سواه أن جل خدماته وعلومه كانت للعلم وحده ولذلك وجدناه يرفض مكافأة السلطان مسعود على كتابه / القانون المسعودي / الذي وضعه له , وخدماته للعلم والعلوم لا تحصى ولعل اهمها انه قد نشر استعمال الأرقام الهندية واستعمال الأصفار لمقام الخانات وحسب ايضا السلسلة الهندسية لبيوت الشطرنج وحل البيروني / مسائل البيروني التي لا تحل بالمسطرة والفرجار منها قسمته الزاوية ثلاثة أقسام ومما وصل إليه البيروني في العلوم ان سرعة النور اعظم من سرعة الأرض بكثير واستخرج الأوزان النوعية لثماني عشرة مادة من المعادن و الحجارة الثمينة بدقة تقارب دقة هذه الأيام كذلك عرف خطوط الطول والعرض وعرف تسطيح الكرة » نقل الخطوط من كرة الى سطح « ولعل كتابه الآثار الباقية عن القرون الخالية من أهم الكتب عن التقويم عند الامم القديمة وهو الأول من نوعه في العالم وقام ايضا بحساب قطر الأرض ووضع معادلة لاستخراج محيط الأرض يسميها الغرب / قاعدة البيروني /.‏

    ويعترف / نيللينو / بأن قياس البيروني لمحيط الأرض من الأعمال المأثورة للعلماء المسلمين ورغم تخصصه العلمي فإن البيروني يبرهن في كتاباته على امكانية الجمع بين الأسلوب الأدبي الجميل والغزارة العلمية الدقيقة والخلفية التاريخية الواسعة لإنتاج مؤلفات سواء في العلوم او الرياضيات او التاريخ وهو أيضا يتبع الدقة العلمية منصفا للتراث القديم وأهله , داعيا لوحدة الثقافات العالمية منصفا لكل منها فهو يطري اليونانيين ويمدحهم وينصف الهند وحضارتها ويمدح العرب ولغتهم ومن مشهور قوله في ذلك / الهجو بالعربية أحب إلي من المدح بالفارسية /.‏